Ich wollte heute ein wenig Salt and Sanctuary streamen, jedoch konnte ich das output device nicht ändern. Gibt's grade übrigens für 7.19€ und das lohnt!

Also ein wenig im Internet gesucht und anscheinend liegt das Problem an openal.

# ~/.openalsoftrc

[pulse]
allow-moves=yes

Und schon kann man das device ändern.